IPUIN KONTALARIAREN BISITA

Atzo ipuin kontalari batekin egon ginen goizean.

Ayer estuvimos con una cuenta cuentos por la mañana.

Abenturatxo ugari kontatu zizkigun, txoriak, eguzkia, lainoak, animaliak...

Cuántas historias nos contó sobre pájaros, el sol, las nubes, los animales...

Eskerrik asko eta hurrengo arte!!

KORRIKA

Ostiral arratsaldean Pasaiako Korrika txikian parte hartu genuen ilusioz beterik

El viernes participamos muy ilusionados en la Korrika Txiki de Pasaia.

Eta asteartean Korrika Ofizialean izan ginen irakasle, ikasle eta familiak elkarrekin.

Y el martes estuvimos profesores, alumnos y familias en la Korrika Oficial. 

 TIPI TAPA KORRIKA

GU ERE EUSKARAREN ALDE

ANIMATU KORRIKARA!!!

Bideo hau prestatu dugu Korrikarako. 

Animatu zaitezte eta etorri gurekin!!!

Hemos preparado este vídeo con motivo de la Korrika. 

¡¡Anímate y vente con nosotros!!

KORRIKA TXIKIA

Ostiralean Korrika Txikia egingo dugu Pasai Antxoko kaleetan zehar. Guk prest ditugu petoak eta korrika txikiko abestia entzun eta entzun gabiltza. 

El viernes haremos la Korrika Txiki por las calles de Pasai Antxo.

Nosotros ya tenemos preparados los petos y aquí estamos escuchando la canción una y otra vez. 

Eguna iristeko gogoz gaude!!

¡Qué ganas tenemos!

BADATOR KORRIKA!!!

Laister KORRIKA helduko da. Hemen uzten dizuegu abestia ikasten joateko.

Ya queda poco para que llegue la KORRIKA. Aquí os dejamos la canción para os familiaricéis con ella.

Gu bitartean petoaprestatzen joango gara.
Nosotros mientras tanto iremos preparando los petos.

Tipi tapa tipi tapa korrika!!!!

UDABERRIA IRITSI DA

Gaur udaberria iritsi da eta zuhaitzaren eguna da. Hori dela eta, zuhaitz polit bat egin dugu gelan, almendrondoa.

Hoy ha llegado la primavera y también es el día del árbol. El motivo por el cual hoy hemos hecho un pequeño árbol en clase, el almendro.

Almendrondoa (zuhaitza eta lorea)

Horretaz gain, loreak nola hazten diren ikusi dugu. Ze interesgarria!!

Además de eso, hemos visto cómo crecen las flores. ¡Qué interesante!

Eta bukatzeko, gela apaintzen hasi gara. Agur Negua, ongi etorri Udaberria!

Y para terminar, hemos empezado a decorar la clase. ¡Adiós Invierno, bienvenida Primavera!

AITAREN EGUNA

Ostiralean lan eta lan aritu ginen opari bat prestatzeko.

El viernes trabajamos mucho para preparar un regalo.

Kartulina, gomaeva, espumiloia, gometsak... denetarik jarri genion
Le pusimos de todo, cartulina, gomaeva, espumillon, pegatinas...

 Eta hona hemen azkenean aitatxori prestatu genion oparitxoa

Y aqui está el resultado, el regalo para el aita.

 Gustatu al zaizue sorpresatxoa?

¿Os ha gustado la sorpresa?